‘Last photos of Yevgeny Prigozhin’ show Wagner warlord smiling and posing for selfies with fans in Africa days before fatal plane crash near Moscow