United Airlines passenger Tato Lovere recalls feeling like she was ‘going to die’ with 300 others as her plane to Italy plunged 28,000ft in 10 minutes